Biennale des jeunes créateurs

retour de SKOPJE

Direction artistique : Pierre Delort - www.pierredelort.com
Photographie : Samuel Guigues - www.samuelguigues.com

Le Retour de Skopje
Biennale des Jeunes Créateurs d’Europe et de la Méditerranée est programmé du 2 avril au 15 mai 2010

Il présente l’ensemble des artistes de la sélection française [Marseille, Montpellier, Pays d’Aix, Agglomération Toulon Provence Méditerranée, Région PACA] – Soit 29 productions en arts visuels, arts appliqués, littérature, musique, théâtre, danse, cinéma.

Au menu : expositions, concerts, spectacles, lectures, installation urbaine
Jeudi 1er avril – vernissages :
17h30 – Port antique – Musée d’Histoire de Marseille.
18h30 – Galerie Montgrand, Ecole Supérieure des Beaux-arts de Marseille
19h30 – Château de Servières – Espace d’exposition des Ateliers d’artistes de la Ville de Marseille.
Vendredi 30 avril danse – Théâtre du Gymnase – « Chercher l’intime » Cie La Parenthèse.
Mardi 4 maidanse – Montévidéo – « Palimpseste » Post Partum Collectif suivi d’un set de DJ Lolita.
Mercredi 5 mai musique – Seconde Nature – Nolwenn Donnet Descartes, Kevin Laval, Thomas Barrière, Dicofone.
Jeudi 6 maimusique et littérature – Montévidéo - If If between, Olivia Pierrugues, Thomas Barrière, Dicofone.
Mardi 11 mai théâtre – Montévidéo - « Notre Dallas », Cie l’individu.
Jeudi 13 mai Dans le cadre du Printemps de l’art contemporain – Nocturne jusqu’à 22 h

Les spectacles, concerts, lecture
Vendredi 30 avril
20 h 30 - Théâtre du Gymnase Danse - « Chercher l’intime » Création de la Cie La [parenthèse] - Christophe Garcia
Mardi 4 mai
20 h 30 - Montévidéo - Danse - « Palimpseste » Création de la Cie Post Partum Collectif - Jean-Baptiste Bonillo, suivie d’un set DJ de Lolita
Mercredi 5 mai
19 h 30 - Seconde Nature [Aix-en-Provence] - Concert Nolwenn Donnet-Descartes | Kevin Laval | Thomas Barrière & Dicofone
Jeudi 6 mai
20 h 30 - Montévidéo Concert-Lecture - Carte blanche à IfIf Between avec Olivia Pierrugues, Thomas Barrière & Dicofone
Mardi 11 mai
20 h 30 - Montévidéo - Théâtre « Notre Dallas » Cie L’Individu - Charles-Eric Petit

La quatorzième édition de la Biennale des jeunes créateurs d'Europe et de la Méditerranée s'est déroulée à Skopje en Macédoine du 3 au 12 septembre 2009 et a accueilli pendant 10 jours plus de 700 jeunes artistes qui œuvrent dans les principaux domaines artistiques, arts visuels, arts appliqués, architecture, danse, musique, cinéma, théâtre....

Un an après le prélude proposé à Montpellier et six mois après la Biennale de Skopje, ce Retour de Skopje, organisé et produit par Espaceculture_Marseille avec le soutien de la Ville de Marseille et de la Région PACA, présente les œuvres des artistes de la sélection française [Marseille, Région PACA, Montpellier, Pays d’Aix, Agglomération Toulon Provence Méditerranée].
Ainsi, les 25 artistes sélectionnés en arts visuels et arts appliqués exposeront du 2 avril au 15 mai 2010 de nouvelles productions présentées dans 2 galeries [Galerie Montgrand & Galerie Château de Servières]. Une installation urbaine sera implantée dans le jardin du Port Antique [Musée d’Histoire de Marseille].

Les artistes sélectionnés dans les disciplines spectacle vivant, musique et littérature seront à l’honneur au cours de plusieurs soirées organisées à Montévidéo, au Théâtre du Gymnase [Marseille] et à Seconde Nature [Aix-en-Provence]. Ce sera l’occasion de revoir Notre Dallas par la Cie l'Individu, de découvrir les nouvelles créations des compagnies Post Partum et La [parenthèse], le groupe IfIf Between avec Thomas Barrière et Dicofone de Bologne et les écrits d'Olivia Pierrugues.

Retour de Skopje est produit par Espaceculture_Marseille avec le soutien de la Ville de Marseille et de la Région PACA en collaboration avec Château de Servières, la Galerie Montgrand-Ecole supérieure des Beaux Arts de Marseille, le Musée d’Histoire de Marseille, Montévidéo-Lieu d'arts contemporains, le Théâtre du Gymnase, Seconde Nature et les membres du Comité français de l'association BJCEM [l'Agglomération Toulon Provence Méditerranée, Espaceculture [Marseille], Seconde Nature [Pays d'Aix], la Région Provence Alpes Côte d'Azur et la ville de Montpellier].

> Dossier de presse à télécharger
> Programme à télécharger

Et aussi...
Toute l'actualité

Biennale des Jeunes Créateurs d’Europe et de la Méditerranée
14e édition, Skopje 3-12 septembre 2009 [Macédoine]

Appel à candidature
Couverture du catalogue de la sélection France Sud pour la biennale de Skopje/ Direction artistique : Pierre Delort / Photographies : Samuel Guigues

logo Biennale de Skopje


Exposition au Carré Sainte-Anne à Montpellier

> découvrir la sélection Française

Au-delà des distances, il existe des moments de rencontres et de découvertes. Au-delà des réticences, il existe des dynamiques conviviales de confrontation artistique. Au-delà des hésitations, il existe un événement singulier, fédérateur et contemporain : la Biennale des Jeunes Créateurs d’Europe et de la Méditerranée.
Depuis plus de 20 ans et à l’occasion de quatorze éditions, près de dix mille artistes ont expérimenté la Méditerranée. Leur art n’est pas seulement méditerranéen, il est aussi contemporain. Leur désir est, avant tout, de montrer, de partager, de rencontrer. Avec l’espoir que la Biennale ne sera pas qu’une étape de leur vie artistique mais les stimulera et les fera évoluer dans leur réflexion créative.
Pour la première fois nous présentons la sélection française d’une seule voix à travers ce catalogue. Car, nous aussi, les différents territoires français qui participons depuis plus ou moins longtemps à cet événement, avons choisi d’unir nos énergies, nos compétences et nos complémentarités afin de promouvoir la jeune création. Ainsi, les vingt-sept productions qui représenteront la France à Skopje pour cette 14e édition sont réunies dans ces pages, avant d’être montrées à Montpellier, en Macédoine et enfin à Marseille en 2010. Un périple donc… mais avant tout des découvertes…
Et si la Biennale évolue, devient plus exigeante, si possible plus audacieuse, chaque membre y contribue et le Comité français en particulier. La perspective de Marseille Provence, capitale européenne de la culture 2013 n’y est pas étrangère. Elle nous pousse à rêver… D’une Biennale au Maroc en 2011 et sur notre territoire en 2013…
Actuellement, les forces vives de Skopje mettent tout en œuvre pour réserver le meilleur accueil à une nouvelle génération d’artistes. Nous saluons leur énergie, leur persévérance. Nous sommes heureux de contribuer à faire découvrir cette région des Balkans, de défendre à leurs côtés l’indispensable nécessité de l’art, de la rencontre et de la culture.

Au nom du Comité français de l’association BJCEM
Daniel Hermann - Adjoint au Maire de la Ville de Marseille délégué à l’Action Culturelle, aux Musées, aux Bibliothèques et au Museum.
Bernard Jacquier - Président d’Espaceculture_Marseille. -Sophie Joissains -Sénateur des Bouches-du-Rhône, Adjointe à la Culture, Ville d’Aix-en-Provence, Vice-présidente de la Communauté du Pays d’Aix.
Alain Hayot - Vice-président de la Région PACA, délégué à la Culture et à la Recherche.
Hélène Mandroux - Maire de la Ville de Montpellier.
Julien Routa - Président de Seconde Nature, Pays d’Aix.
Jean-Sébastien Vialatte - Député-Maire de Six Fours-les-Plages, Président de la Commission Culture de l’Agglomération Toulon Provence Méditerranée

> découvrir la sélection Française

> Exposition
du 17 avril au 31 mai 2009
Vernissage jeudi 16 avril à 18 h
Carré Sainte-Anne
rue Philippy, Montpellier
04 67 60 82 42

création et réalisation Laurence Fillon [espaceculture]