Le contenu de cette page nécessite une version plus récente d’Adobe Flash Player.

Obtenir le lecteur Adobe Flash

Editions précédentes > Retour de Skopje 2010

Le Retour de Skopje 2010 [République de Macédoine]

Biennale des Jeunes Créateurs d’Europe et de la Méditerranée
programmé du 1er avril au 15 mai 2010

Il présente l’ensemble des artistes de la sélection française [Marseille, Montpellier, Pays d’Aix, Agglomération Toulon Provence Méditerranée, Région PACA] – Soit 29 productions en arts visuels, arts appliqués, littérature, musique, théâtre, danse, cinéma.

Au menu : expositions, concerts, spectacles, lectures, installation, urbaine


La quatorzième édition de la Biennale des jeunes créateurs d'Europe et de la Méditerranée s'est déroulée
à Skopje en Macédoine du 3 au 12 septembre 2009 et a accueilli pendant 10 jours plus de 700 jeunes
artistes qui œuvrent dans les principaux domaines artistiques, arts visuels, arts appliqués, architecture,
danse, musique, cinéma, théâtre...

Un an après le prélude proposé à Montpellier et six mois après la Biennale de Skopje, ce Retour de Skopje, organisé et produit par Espaceculture_Marseille avec le soutien de la Ville de Marseille et de la Région PACA, présente les œuvres des artistes de la sélection française [Marseille, Région PACA, Montpellier, Pays d’Aix, Agglomération Toulon Provence Méditerranée].
Ainsi, les 25 artistes sélectionnés en arts visuels et arts appliqués exposeront du 2 avril au 15 mai 2010 de nouvelles productions présentées dans 2 galeries [Galerie Montgrand & Galerie Château de Servières]. Une installation urbaine sera implantée dans le jardin du Port Antique [Musée d’Histoire de Marseille].

Les artistes sélectionnés dans les disciplines spectacle vivant, musique et littérature seront à l’honneur au cours de plusieurs soirées organisées à Montévidéo,
au Théâtre du Gymnase [Marseille] et à Seconde Nature [Aix-en-Provence]. Ce sera l’occasion de revoir Notre Dallas par la Cie l'Individu, de découvrir les nouvelles créations des compagnies Post Partum et La [parenthèse], le groupe IfIf Between avec Thomas Barrière et Dicofone de Bologne et les écrits d'Olivia Pierrugues.

Retour de Skopje est produit par Espaceculture_Marseille avec le soutien de la Ville de Marseille et de la Région PACA en collaboration avec Château de Servières, la Galerie Montgrand-Ecole supérieure des Beaux Arts de Marseille, le Musée d’Histoire de Marseille, Montévidéo-Lieu d'arts contemporains, le Théâtre du Gymnase, Seconde Nature et les membres du Comité français de l'association BJCEM [l'Agglomération Toulon Provence Méditerranée, Espaceculture [Marseille], Seconde Nature [Pays d'Aix], la Région Provence Alpes Côte d'Azur et la ville de Montpellier].

> Dossier de presse à télécharger

Retour de Biennale / Les expos
2 avril au 15 mai
1er avril
– Vernissages
à 17h30 – Port antique – Musée d’Histoire de Marseille.
à 18h 30 à la Galerie Montgrand - École Supérieure des Beaux Arts de Marseille
à 19h30 à la Galerie du Château de Servières – Ateliers d’Artistes de la Ville de Marseille

13 mai – Nocturne jusqu’à 22h – Printemps de l’art contemporain

Galerie  du Château de Servières
Ateliers d'Artistes de la Ville de Marseille
11, 19 boulevard Boisson - 13004 Marseille – 04 91 85 42 78
Horaires : du mardi au samedi de 14h à 18h
Galerie Montgrand, École Supérieure des Beaux Arts de Marseille
41 rue Montgrand - 13006 Marseille – 04 91 33 11 99

Retour de Biennale / Installation urbaine
2 avril au 16 mai
Vernissage 
Jeudi 1er avril à 17h30
« Le pavillon  à sept brèches » - Marine Class et Sarah Domenach

Retour de Biennale / Spectacles – concerts - lecture
Vendredi 30 avril
- « Chercher l’intime » Création de la Cie La [Parenthèse], Christophe Garcia - Théâtre du Gymnase
Mardi 4 mai
– danse – Montévidéo - « Palimpseste » Création de la Cie Post Partum, Jean-Baptiste Bonillo Suivie d’un set DJ de Lolita
Mercredi 5 mai
– musique - Seconde Nature / Aix – Nolwenn Donnet Descartes, Kevin Laval, Thomas Barrière, Dicofone
Jeudi 6 mai
– musique et littérature – Montévidéo - If If between, Olivia Pierruges, Thomas Barrière, Dicofone.
Mardi 11 mai
– théâtre – Montévidéo - « Notre Dallas », Cie l’individu

- Liste artistes expos

Arts Appliqués
Ruthy Assouline – design  Marseille
Pierre Delort – graphisme  Marseille

Arts Visuels
Fabrice d’Alessandro – photographie    Montpellier
Driss Aroussi – photographie  TPM
Marjorie Brunet – photographie  Pays d’Aix
Florian Bruno – peinture  TPM
Marine Class et Sarah Domenach – installation  Pays d’Aix
Anne-Charlotte Depincé – peinture  Marseille
Thierry Durand – installation, volume    Montpellier
Alice Gadrey – sculpture  Marseille
Reynald Garenaux – installation Montpellier
Elodie Garrone Pays d’Aix
Benoit Espinola, Pays d’Aix
Candie Alet  Pays d’Aix
Alexandre Giroux,photographie, dessin  Montpellier
Tomek Jarolim – installation vidéo  Pays d’Aix
Cédric Jolivet –volume, installation Montpellier
Rehab Kinda – vidéo  TPM
Monsieur Moo, vidéo – installation Marseille
Julien Raynaud – vidéo  TPM
David Rossi - volume/sculpture  TPM
Karine Rougier – dessin  Marseille
Aurore Valade – photographie  Marseille

Cinéma
Roxane Billamboz  Région PACA

- Plan de communication
Graphisme : Pierre Delort

Cartons d’expos – 7000 ex format A5 tout quadri – Livré mi-mars 2010
Affiches 40 x 60
Affiches 120 x 176
Bâche Espaceculture
Programmes – 15 000 ex format 10 x 20 2 points metal tout quadri – Livré 30 mars 2010
Signalétique
Pubs

Conférence de presse sur les spectacles : 20 ou 22 avril 2010